サイパンの総合情報はLOCO SAIPANにおまかせ!

お食事マリンスポーツ潜るドライブ泊まる癒す観る学ぶ買う探索飛ぶゴルフ参加する
 

 
サイパンにも、みんなに親しまれている、昔ながらのお菓子があります。
日本で言えばお煎餅とか、おだんごとか、そんな感じ…?
お母さんの手作りのような素朴なお菓子は、なんだかあったかくて、
懐かしい気持ちになりますね。そんなお菓子達、おやつに試してみてはいかが?


パン トゥバ
お菓子…というより、見た目そのまま、パンですが、これはトゥバというヤシのお酒を生地に練り込んだパン。ほんのり甘く、噛みごたえがあって、トゥバの香りが特徴的なパンです。ちなみに「パン」というのはスペイン語から来ているそうで、日本の「パン」と一緒。親しみやすいですね。

  エンパナーダ
こちらはスペイン風の肉入りパイ。ラテンアメリカではよく見かけられるスナックで、日本で言うと肉マンみたいな感覚…?小腹がすいた時のスナックにもってこい。ぱりぱりの皮とジューシーな中身の絶妙なハーモニーをぜひ楽しんでみて!

ポトゥ
チャモロ風の蒸しパン。こちらも材料にはトゥバが使われていて、その風味を楽しむ事ができます。食感はかなりモチモチ〜っとした感じ。ちょっと歯にくっつきますが、結構くせになる感じ。酒蒸しまんじゅうの皮のような風味ですが、一つ一つがわりとずっしり重く、空腹の虫を押さえるにもいいかも。

 

ビビンガ
ホットケーキのようなビビンガはポトゥを押しつぶしてペッタンコにして焼いたもの。ポトゥとはまた違った食感のやさしい味。おやつとして、このままいただいても美味しいですが、サンドイッチやタコスのように、お好みの物をはさんでオリジナルに挑戦するのも楽しいかも。

 

アピギギ
サイパンのローカルお菓子の中で、一番有名かもしれません。ご存じの方も大勢いっしゃることでしょう、アピギギはタピオカスターチに砂糖や水、ココナッツなどを混ぜてバナナの皮に包んで鉄板の上で焼いたもの。こちらもモチモチとした食感とやさしい甘さで人気です。焼き立てのアツアツは特に人気。ストリートマーケットなどでもよく見かけます。

  ロスケッティ
ココナッツにミルクを混ぜて焼き上げたチャモロクッキー。柔らかくて甘くて、日本のタマゴボーロに味が似ているという人も。懐かしいような、心あたたまるお味です。
 

マンナビスケット
ココナッツの風味が口いっぱいに広がる、柔らかいクッキー。やさしい食感と手ごろな大きさで、ついつい進む、おやつです。

 

タマレスタピオカ
アピギギに似ていますが、こちらはタピオカ、ココナッツにミルクをまぜたもの。バナナのように柔らかい食感はアピギギとはちょっと違います。

  ツイストドーナッツ
こちらはチャモロ特有のお菓子…と言うわけではなく、ごくふつうのドーナッツですが、お母さんの手作りのようなとても懐かしい味がして、人気なのです。甘さは実は控えめで、外側がカリっと揚がっていて美味しいですよ!
  タマレスギス
アルミホイルに包まれて売っていたこれは…?お菓子というよりスナック、または軽食!?というわけでこのタマリスギスは早い話がベーコンロールライス。むむ?ごはん、ベーコン、玉 ねぎ、小麦粉を塩、こしょう、ホットペッパーで味付けしたもの。ピリっとしっかりとした味付けで、お腹がすいた時にぴったり。
  パパイヤターンオーバー
アップルターンオーバー(アップルパイ)の南国バージョン!?中には甘く煮た、パパイヤの果 肉がたっぷりとつまっています。南の島ならではのこの味。結構おなかいっぱいになりますから、気をつけて!


 

いろいろご紹介してきたローカルのお菓子達、いかがでしたか?
どこかで見たような…そんな感じのするものも多いですが、
歴史の流れと共に様々な国の文化に触れて来た北マリアナならではの顔ぶれとも言えるでしょう。
実は、この特集を組むにあたって全面的にご協力いただいた、
「エスコス ベーカリー」という、グアムから買いに来るという人もいるくらい
有名なお店があったのですが、残念ながら2007年10月に、その営業を終了してしまいました。
伝統の味を伝えるお店が閉店してしまったのは寂しい限りですが、
スーパーやストアに行けば、まだまだ、これらのお菓子に出会う事が出来ます。
ふとした休憩に、そしてお土産に、チャモロの素朴な味を楽しんでみてはいかがですか?



その他の特集記事 06.JUL. サイパンワールドリゾート / サイパン焼肉天国
06.AUG. タンデムスカイダイビング / レンタカーで自由自在
06.SEP. マニャガハ島・マリンスポーツ天国 / マニャガハ島・歴史と伝統
06.OCT. サンドキャッスル・サイパンシアター / 南国・カフェ特集
06.NOV. ダイナスティホテル&カジノ / テニアンダイビング / テニアン島「遊・優・悠」
06.DEC. アクアリゾートクラブ / リゾートゴルフinサイパン
07.JAN. ブランドショッピング / 面 白グッズハンター
07.FEB. サイパンアドベンチャーツアー / 面 白グッズハンター2
07.MAR サイパン・激辛特集
07.APR 北マリアナの陸&空の生き物達
07.MAY サイパン・素敵ビューレストラン
07.JUN. スクーバダイバーコース
07.JUL. 椰子(ヤシ)
07.AUG. サイパンを家族で遊ぶ
07.SEP. サイパン島に移住した日本人画家・宇喜多邦嘉
07.OCT. サイパンのローカルおやつ

ホームへもどる


広告掲載について免責事項・著作権リンク集
Copyright(C)2006 Pacific Creations, Inc. All Rights Reserved.

サイパンで遊ぶ・食べる・買う・楽しむ サイパンの総合情報LOCO SAIPAN